人类精神的宝库 价值连城的伊凡四世书库
伊凡四世在俄罗斯历史上向来被称为“暴君”,人们常称他为“伊凡雷帝”或“恐怖的伊凡”。历史上说他曾放狗咬死大臣并亲手将自己的太子杀死。他的残暴的确是事实,但同时我们也不能否认他本身的才华。
伊凡四世可以说是个年轻有为的君王,他从政之后带领军队四处征战,为沙皇俄国的繁荣奠定了基础。同时他还是个富有才情的年轻君王,他酷爱读书,在写作和语言上也颇有造诣。据说他曾给世人留下了一个价值连城的“书库”,但1584年54岁的俄罗斯第一位“沙皇”突然去世,从此这个价值连城的宝藏便成了一个巨大的,极具吸引力的谜团。这个谜团的吸引力也并未因为伊凡四世的离去而终止,相反却把众多探险家吸引到了俄罗斯的土地上,他们为寻找传说中的书库费尽了心机。
书库的传说起始于一个叫马克西姆·克里克的修道士。他说,伊凡四世曾收藏了大量的书籍,其中有很多是非常宝贵的古代抄本,其数量之多,足足可以撑起一个大型图书馆。马克西姆还言之凿凿地说出了这些书籍的来源。伊凡四世的祖父是莫斯科大公伊凡三世,祖母索菲亚是东罗马帝国末代皇帝康士坦丁鲁斯十一世的侄女。据说,索菲亚从小酷爱读书,收藏了很多珍贵的书籍,当她嫁到莫斯科的时候,又从东罗马帝国的皇家图书馆里带走了很多稀世珍本。伊凡四世即位后,理所当然地继承了祖母的这笔文化遗产。
为了很好地收藏这笔财富,伊凡四世找到了弗恩修道院的修道士马克西姆·克里克,让他为这些书籍编个目录。马克西姆曾在巴黎、罗马的教堂学习过,对编制书目的事情非常在行。他在编制书目的过程中,对书籍中所使用的斯拉夫教会的翻译本同古希腊的原着进行了对照,发现了许多误译之处,并逐一进行了订正。马克西姆的这一做法使莫斯科大主教约瑟夫大为不悦,认为他的这种做法有损教会的尊严。于是马克西姆被迫离开皇宫,并因此被教会开除,在流亡过程中还受到了各种迫害。
以上事情是否属实,现已无法考证。不过,在16世纪编撰的《里波利亚年代记》中对马克西姆编制书目一事有简略记载:“德国神甫魏迈(马克西姆的另一种音译)曾见过伊凡四世的藏书,它们占据了克里姆林宫地下室的两个房间……”
1712年,彼得大帝决定迁都圣彼得堡,把莫斯科变成陪都。同年12月,一个教会人员来到圣彼得堡,并向有关部门报告说,在克里姆林宫地下室有两个秘密的房间,里面好像放着很多大箱子,房间的铁门上了封条,还加了大锁。如果书库的传说确有其事的话,这两个秘密房间里放着的应该是伊凡四世的藏书。经过一番研究,有关部门立即着手对克里姆林宫的地下室进行调查。但不久,圣彼得堡传来了指令停止调查,此事遂不了了之。九年后,那个教会人员再次向有关部门提出请求,希望能对克里姆林宫的地下室进行勘察。但勘察报告令人失望:“尽管全力以赴,但没有发现任何秘密场所。”
到了19世纪,两个德国人对伊凡四世的书库产生了浓厚的兴趣,为了一探究竟,其中一人专程来到莫斯科。他查阅了与书库有关的一切资料,也没能找到任何线索。他同时还对克里姆林宫的地形进行了深入的研究与勘测,但仍难以确定书库的所在。尽管如此,在他离开莫斯科的时候,仍然坚信伊凡的神秘书库是存在的,他说:“我坚信,伊凡四世的书库沉睡在一个不为人知的地方。解开这个谜,将对世界文化起到非常重要的作用。”
俄罗斯历史学家对书库的探究也有不同的意见。有人认为,伊凡四世的藏书确实存在,但在克里姆林宫发生火灾的时候被烧毁了。也有人说,这些书最后都被转移到莫斯科大主教的图书馆封藏,但后来好像都失散了。苏联科学院院士列夫斯基认为,虽然对书库的找寻一直未能成功,但并不能断言伊凡四世的书库就不存在。他深信,书库之谜总有一天会被解开。
经过几个世纪的寻找,仍然没有人发现一点儿关于伊凡神秘书库的蛛丝马迹,但不管多么艰难,探险家们始终相信伊凡的书库肯定存在,那么见到书库的庐山真面目也只是时间的问题了。