“骑马舞”非鸟叔首创 五六十年代中国流行
“劲爆的音乐节奏+独创的马式舞步”,让一首《江南Style》红遍全球几个月依然热度不减,不但联合国秘书长潘基文跟着跳,前些天的跨年之夜,鸟叔还在纽约时代广场带着所有人跳了一把。可谓是红遍全球无敌手。但是,近日南京的热心读者王正铨给《发现》周刊写了一封信,表示《江南Style》里的骑马舞根本不是什么新鲜玩意,中国早在上世纪50、60年代就已经时兴过了,是当时的文艺青年们的最爱。这是真的吗?那时候的骑马舞是怎么跳的?那时候的中国又出了哪些跳骑马舞的明星呢?
表演类型:群舞
走红时间:上世纪50、60年代
经典动作:英武阳刚的战士一边骑马一边挥舞马刀
苏联红军歌舞团《马刀舞》
VS 鸟叔《江南Style》
王正铨生于1941年,如今已经70多岁的他,对于韩国骑马舞的走红很是诧异,因为在他的记忆里,在上世纪50、60年代,“骑马舞”就已经红遍了中国的大江南北,而且跳得比鸟叔的《江南Style》好看得多。
“那时候没有电视,也没有什么文化娱乐活动。老百姓日常生活中一般只有两种娱乐方式:第一种是看译制片。第二种是看文艺汇演。有时候,苏联和东欧等国的文艺团体也会来中国演出。”其中,让王正铨印象最深刻的,是苏联红军歌舞团的《马刀舞》,演出地点就在南京的人民大会堂。
这个苏联红军歌舞团是什么来历?
记者在1951年第2期的《人民音乐》杂志上,找到了一篇文章,文中写到:“1949年来参加我人民政府成立典礼的苏联代表团里,有一群军人气概、生龙活虎的小伙子们,在中国各地表演生命力洋溢的红军舞,到处引起我国人民的热烈欢呼,这就是苏联红军歌舞团的一部分舞蹈演员……”
这样一个歌舞团体,在当时的中国有多红,可想而知,至少绝对不亚于如今的鸟叔。
至于走红的原因,除了有政治因素的影响外,更多的是因为节目本身非常精彩。“具体年份我记不清了,但我记得我看过不止一场。他们来之前,报纸和广播上都会有消息,人民大会堂外面也会贴海报。我很喜欢,每次都想尽办法买到票。《马刀舞》是所有节目中我最喜欢的一个,舞蹈演员们穿着皮靴、挥舞着马刀、模仿着骑马的动作,马刀很漂亮,演员也很帅气。” 王正铨告诉记者。
龙梅、玉荣《草原英雄小姐妹》
VS 鸟叔《江南Style》
表演类型:舞剧、京剧
走红时间:上世纪60年代至今
代表动作:风雪之夜群马奔腾,众人到处寻找龙梅和玉荣
相信绝大多数人,都还记得《草原英雄小姐妹》的故事。1964年,蒙古族少女龙梅和玉荣,在为生产队放羊时遭遇暴风雪,为不使生产队遭受损失,两人始终追赶羊群直至晕倒在雪地里。因为严重冻伤,两人都做了不同程度的截肢。她们的英勇事迹被改编成了电影、动画片和舞蹈。
“1975年,北京电影制片厂将中国舞剧团的经典舞剧《草原儿女》录制成了电影,里面有很多经典的骑马动作,非常好看。特别是姐妹俩走失后,有一段群舞,那是人们在暴风雪的夜里到处寻找龙梅和玉荣。”南京艺术学院舞蹈学院院长、江苏省舞蹈家协会副主席刘同春告诉记者。
对《草原英雄小姐妹》中的骑马舞有着深刻印象的还有去年刚退休、在南京电台主持了20多年《梨园内外》栏目的资深戏曲主持人徐兆佩。
徐兆佩,1958年考取南京市戏曲学院,后成为南京市京剧团团员。南京市京剧团决定将龙梅和玉荣的故事改编成京剧,徐兆佩出演她们的爸爸――乌日图。姐妹俩失踪后,乌日图心急如焚,和生产队的同志们在黑夜中冒着风雪,骑着马到处寻找。所以,徐兆佩在剧中就有了非常重要的骑马动作。京剧中的骑马动作,普通人难以模仿,但这并不妨碍观众对它的喜爱。京剧《草原英雄小姐妹》演出时间不长,但在当时的南京收获了很多好评。
表演类型:独舞
走红时间:1947年至今
代表动作:骑马、牧马、遛马、放马、惊马、扬鞭策马等
贾作光《牧马舞》
VS 鸟叔《江南Style》
值得一提的是,在几十年前的中国,如此帅气的骑马舞,并不是纯粹的舶来品,中国也有自己独创的骑马舞,同样很受欢迎。苏联的骑马舞,灵感来源于彪悍的哥萨克族骑兵;而中国的骑马舞,灵感则来源于“马背上的民族”――蒙古族。
“在蒙古族民间舞蹈中,几乎男女老少都有骑马的动作,不但有骑马,还有牧马、遛马、放马、策马、惊马等,每一个动作都有着特定的情感表达。这与眼下流行的《江南Style》是不同的,《江南Style》主要还是唱歌,只不过配上了一些流行舞的动作,跟舞蹈意义上的‘骑马’还是有所不同的。” 刘同春告诉记者。
刘同春还表示,说起蒙古族的骑马舞,不得不提到一个人,那就是“东方舞神”贾作光。如今我们能看到的蒙族舞蹈的一整套基本动作,基本都是由贾作光在创作中积累的。
贾作光,生于1923年,中国现代民族民间舞的奠基创始人。去年1月,央视新闻直播间专门采访过他:“1947年,24的贾作光冲破国民党的封锁线,怀揣服务工农兵的艺术理想来到了大草原,跟着牧民们劳动生活,把生活中的动作加以提炼,变成舞蹈的符号……由他即兴创作的《牧马舞》,一经演出,立刻就得到了牧民们的喜爱。”
之后,贾作光还根据蒙古族的生活文化,创作了很多有名气的舞蹈节目,流传于海内外,影响深远。其中,《牧马舞》、《鄂尔多斯》、《海浪》荣获了“20世纪华人经典舞蹈金像奖”的殊荣。
那么,这个广受好评的《牧马舞》究竟是怎么跳的呢?很可惜,由于年代久远,记者未能找到当时的视频,但通过当年的海报可以看出,《牧马舞》和《江南Style》一样都有着扬鞭和双手交叠策马等动作,二者的确有形似之处。
杨子荣《智取威虎山》
VS鸟叔《江南Style》
表演类型:现代京剧
走红时间:1958年至今
代表动作:策马而上,披荆斩棘,直上威虎山
徐兆佩表示,既然提到了骑马舞,那么京剧中还有一段“马舞”不得不提。
那就是上海京剧院创作的《智取威虎山》中杨子荣打虎上山时的“马舞”,那是一段非常出彩且广为人知的马上动作组合。
1958年,上海京剧院根据小说《林海雪原》中“智取威虎山”的一段故事,创作出了经典现代京剧《智取威虎山》。徐兆佩提到的“马舞”出现在第五场《打虎上山》,当时杨子荣接受任务,扮做许大马棒的副官胡彪,一路披荆斩棘,直上威虎山。
人物上场前,大型管弦乐队演奏的前奏曲,已经营造出令人热血沸腾、心潮澎湃的氛围。杨子荣“穿林海跨雪原气冲霄汉” 的一句“闷帘导板”,更是先声夺人,给观众带来荡气回肠之感。
紧接着,人物在音乐与打击乐的伴奏下,英姿飒爽地策马而上,扬鞭、圆场、左右跨步、跳叉、勒马、挥鞭,这一连串的动作,让人拍案叫绝!
“京剧在表现骑马动作的时候一般是没有音乐的,只有打击乐,即一些锣鼓的组合来表现节奏,但杨子荣的这套动作却很特殊,可以说是用载歌载舞的形式来完成的,它将杨子荣的英雄气概表现得淋漓尽致。《江南Style》虽然同样是载歌载舞,却在动作难度和情感表达上远远落后于杨子荣的这段‘马舞’。”