世界各国媒体是如何谈论乒乓外交时的中国?
世界各国的媒体都在报道,访问过中国的这些人对中国留下的印象是:
路透社:那里“人口虽然很多,但城市却很清洁,环境非常优美,树木很多、非常安静”;
共同社:在中国,“衣食住及教育费只用很少的钱就可以了,让人听后感到很羡慕”;
美联社:“许多人穿着补了又补的衣服,但是没有人穿得破破烂烂或者衣不蔽体。中国人显然是健康的。我没有看到虚胖的人。这是一个非常健康的国家,大多数人的气色都是健康的”;
法新社:“澳大利亚乒乓球队队长约翰•杰克逊博士对记者们说,他感到中国人是世界上最幸福的民族之一”;
《时代》周刊:“起初,好像到了另外一个星球上一样。总的来说很穷,但是绝对没有痛苦和饥饿。我所得的印象是,这是一个非常团结、非常强大、不是靠警察或者强迫实行纪律而是靠真正的信念维持的国家。在那里看不到乞丐,看不到痛苦”;
《产经新闻》注意到:乒乓球改变着“美国国民的中国观”——“美国举国上下出现了一个‘了解中国’的运动,美国人以前的中国观彻底崩溃了。与此同时出现的,是把日本看做‘坏蛋’的强烈倾向。日本军队在南京的大屠杀、在上海的大轰炸、在满洲的横行霸道等等,不一而足。很多美国人第一次知道了日本以前干了什么坏事。美国国民的这种意识结构的巨大变化可能会给今后的美中和日美关系带来不可估量的影响”;
几乎所有媒体都在说着像埃德加•斯诺在见过毛泽东之后说过的那种话——
“毛泽东的信念所提出的第一个问题就是:正在出现一个新的特权阶层,一个掌握着政权的官僚阶层,一个脱离人民的官吏阶层。
在中国,人们偶尔也有一些担心的事,但这不是食品价格上涨、医药费用和税收增加引起的。人们的生活水平不是很高,但是,他们不知道什么是借债和典当,不必担心折磨着他们父母的饥饿和贫困。人们不必因这样的消息而感到担心:犯罪行为、经济危机、污辱、种族骚乱、婚外恋、吸毒、腐败行为、对富人的阶级性的妒忌等等。”
读过这些报道之后,我的感觉是:我们今天越来越向往的那种自然环境、人际关系和社会状况,却是四十多年前外国记者笔下的中国……